English from Brasil # 13
Na edição anterior: English from Brasil # 12 | Me rendi às notificações da corujinha
Hello, hello!
Um causo
Durante a pré-escola, eu sofri um pequeno trauma escolar que me levou a ser uma criança que chorava todos os dias, até meados de agosto ou setembro do ano letivo. Isso aconteceu até a terceira série primária. Essa parte da história me fez ser uma criança que ao responder “O que você quer se quando crescer?” logo perguntava “Para ser manicure/ confeiteira/ secretária/ atriz/ dona de floricultura/ veterinária/ bailarina/ aeromoça… precisa estudar?"
Pensando bem, aquele pequeno trauma escolar me fez odiar ir para a escola.
No entanto, a parte de mim que não exige nem fornece explicações silenciosamente sempre soube que eu queria ser professora. Conscientemente, EU não sabia. Nem todas as vezes que eu pedia de presente uma lousa de giz, um quadro branco e marcadores de cores diferentes, um quadro branco maior do que eu já tinha e assim por diante. Eu não sabia que eu queria ser professora (de inglês) mesmo quando essa foi a justificativa do porquê eu queria aprender inglês. Eu não sabia que eu queria ser professora quando quase todas as tardes, sobretudo as chuvosas, eu sentava todos os meus animais de pelúcia, bonecas e bonecos em roda e dava aula para eles.
Confesso que não me lembro mais o “conteúdo programático”, mas, suspeito que liamos, escrevíamos, cantávamos, desenhávamos, eu escrevia no quadro e eles copiavam em seus cadernos e bloquinhos. Se me lembro bem eles até falavam. Eu não pensava sobre, mas, silenciosamente, já sabia que seria professora. Ou, não sabia que sabia. Afinal, foi assim que passei a grande parte dos dias mais felizes da minha infância.
Não sei exatamente o que aquele pequeno trauma escolar me fez além de muito chorar, não gostar de ir para a escola e querer criar uma educação nos meus termos. Eu não sabia, mas, já sabia, que no fim, ele serviu para algo ainda maior.
A quote
“Loneliness kills. It’s as powerful as smoking or alcoholism.” - Dr. Robert Waldinger, professor of psychiatry at Harvard Medical School
A lesson
Today’s lesson is something interesting, useful and I think I have never seen it in any course or book.
A question
What’s your favorite way to unwind after a hectic day?
Aproveita a pergunta para praticar o seu inglês nos comentários!
FIVE Random Things
🤯 I study SOOO MUCH to explain the spelling of the words and connect them to the pronunciation... Learning how to say names of places in the UK is just... a joke (and truly illogical)
🪙 An interesting point about PERFECTIONISM.
🐋 I wish this video were fake.
Glossary
unwind: relax after a period of tension
hectic: full of activity or very busy
Se você gostou dessa edição, encaminha para alguém que pode gostar também?
See you next week! 👋🏽
Karen Rito
English from Brasil 🌎✨
Wow 😲 não sei pronunciar nenhum nome dos lugares de Londres 🥲
to unwind after a hectic day I like to be quiet. Talk to nobody. It’s a little bit difficult thou, with two kids at home.
Adorei sua news. ☺️